【第1問】チョベリグ・チョベリバ

例文:「遅刻しちゃってまじチョベリバ」

これは有名!

正解は「超 Very Good」「超 Very Bad」

とっても気分のいいとき、逆に気分の悪い時に使っていました。

 

【第2問】MM

例文:「元カレがしつこくてMM」

さて、JCJK調査隊の意見を聞いてみましょう。

ま…まじでむさ苦しい?

ちょっと惜しい感じ。

マジでママきらい

ちょっと…お母さんと何かありましたか!?

マ…リリン・モンロー!MM!

逆によく知ってましたね、マリリン・モンロー。
正解は「マジムカつく」

一番正解率が悪い昭和JK語でした。

JCJK語02

【第3問】シカベル

例文:「シカベルすんなよ!」

電話を無視する(ベルだし)」

すごく惜しい!!

しかも、ね?

えーと、ベルはどこへ行ってしまったんでしょう…

クリスマス!?

え?なんでクリスマスなの?

「だって、クリスマスって…」

100690

それはシカじゃなくてトナカイ!!

平成JKは、やっぱり「ベル」がわからないみたいでしたね。
正解は、ポケベルをシカトすること。LINEでいうところのKS(既読スルー)と同義。

ポケベルってなんですか?

携帯のなかった頃は、ポケベルってものにメッセージだけ入れて電話かけ直してもらったんですよ…

「えー、なにそれ。メンドクサイ!」

確かに。メンドクサイけど、昭和JKはそんな時代だったんです。

 

【第4問】ウーロン茶

例文:「昨日の合コン、ウーロン茶しかいなかったわ」

さて、これはわかりますか?

ウザい…ローマ字!

あれっ…?“ン”と“茶”どこいっちゃった?

はどっか行っちゃいました!」

なるほど…。百歩譲ってどっか行ったとしてもローマ字はウザいですか?

「えっ?並んでるとウザくないですか?」

“R”は特にウザいといった感じだそうです…。

 

ウザいロン毛の茶髪?

おー!これは難しいと思ったんですが、正解が出ました!
そう。正解はウザい・ロン毛の・茶髪。

「私も茶髪だし、ウーロン茶かなぁ」

いえいえ、この言葉は男性に使う言葉なので安心して(?)ください!

JCJK語03

【第5問】ホワイトキック

例文:「その発言まじホワイトキックだわ〜」

白いキック?

そのまんま!だけどあと一息です。

白いボクサー

ボクサーって?キックボクシング?だいぶ遠くなりました。

しろ…しらける??

正解でました!
そう、正解はホワイト=白、キック=蹴るで……「しらける」

「ふーん」

あ…ダジャレだからしらけてる…!?

 

【第6問】MK5(エムケーファイブ)

例文:「あいつMK5なんだけど」

最後はこれ!わかりますか?

マックへGO!

なるほど!

「でも、マックってKじゃなくてCじゃない?」

あー…調査隊の中でツッコミ受けちゃいました。

マジで機嫌悪い5人?

なんとなく惜しい!マジで機嫌悪い5人=MK5って、映画のタイトルみたい。

これ知ってる!マジでキレる5秒前!

正解出ました!
そうです。正解はマジで・キレる・5秒前。

よく知ってましたね!

さて、今回の企画「昭和JK語」、いかがでしたか?

「えー?ほんとにこんなの使ってたんですか?誰が?

昭和世代のJKたちは、ほんとに使ってたんですよ!

では、今回の企画、最後に椎木里佳さんの一言で締めさせて頂きます。

 

JKがわからない言葉はJK語じゃないよ!!

JCJK語04